{"id":7511,"date":"2022-01-04T08:00:01","date_gmt":"2022-01-04T07:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hessen.dakd.de\/?p=7511"},"modified":"2022-01-23T22:06:59","modified_gmt":"2022-01-23T21:06:59","slug":"im-gespraech-mit-bischof-serovpe-isakhanyan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hessen.dakd.de\/am\/im-gespraech-mit-bischof-serovpe-isakhanyan\/","title":{"rendered":"Im Gespr\u00e4ch mit Bischof Serovp\u00e9 Isakhanyan"},"content":{"rendered":"

Ein Gespr\u00e4ch mit Bischof Serovp\u00e9\u00a0Isakhanyan<\/h1><\/div>
<\/div>

Die Armenische Kirche feiert Weihnachten am 6. Januar. Die weihnachtlichen Gottesdienste und Andachten dauern in der armenischen Kirche acht Tage, bis zum 13. Januar feiert man die Geburt und die Epiphanie des Herrn Jesus Christus. Kurz vor den Feierlichkeiten sprechen wir mit dem Primas der Armenischen Kirche in Deutschland S. E. Bischof Serovp\u00e9 Isakhanyan.<\/strong><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Redaktion (Red.):<\/strong> Eure Exzellenz, es ist nun das dritte Weihnachtsfest, das Sie als Bischof der Armenischen Kirche in Deutschland feiern. Seit zwei Jahren leben wir mit der Corona-Pandemie. Wie geht es Ihnen aktuell?<\/em><\/p>\n

Bischof Serovp\u00e9 (BS):<\/strong> Mir pers\u00f6nlich geht es, Gott sei Dank, gut. Ich feiere mittlerweile zum 27. Mal Weihnachten in Deutschland, aber Du hast Recht, zum dritten Mal als Bischof. Leider wird es das zweite Weihnachtsfest sein, das auch unsere Gemeinde und ich pers\u00f6nlich in einer ungew\u00f6hnlichen Situation feiern. Wir sind gewohnt, und das hat uns sehr gefreut, die Hl. Weihnachtsliturgien in Anwesenheit sehr vieler Gl\u00e4ubigen zu feiern. Und das war selbstverst\u00e4ndlich gut so. Weihnachten \u2013 das Fest der Geburt und Erscheinung Christi – ist auch ein Familienfest. Viele kamen mit der ganzen Familie zur Kirche, haben am Abendmahl teilgenommen. Nach der Hl. Liturgie fanden verschiedene Gemeindeveranstaltungen statt. Man bekam das angenehme Gef\u00fchl \u2013 wir sind eine gro\u00dfe Familie. Jetzt m\u00fcssen wir – coronabedingt – auf viele solcher Veranstaltungen verzichten. Auch die Teilnehmerzahl der Weihnachtsgottesdienste werden geringer. Das aktive Gemeindeleben ist geschrumpft. Hoffentlich werden wir bald wieder eine andere Situation haben.<\/p>\n

Red.:<\/strong> Surp Dznunt, Weihnachten, steht vor der T\u00fcr. Doch viele armenische Christen feiern auch am 25. Dezember Weihnachten. Was sagen Sie dazu?<\/em><\/p>\n

BS:<\/strong> Die Betonung liegt sicherlich auf dem Wort \u201eauch\u201c. Deutschland ist unsere neue Heimat. Wir integrieren uns in die neue Gesellschaft und betrachten sie als unsere. Ein sogenannter Diaspora-Mensch lebt oft mit zwei Identit\u00e4ten. Die (Diaspora)-Armenier haben eine jahrhundertelange, wenn nicht jahrtausendelange, Erfahrung au\u00dferhalb Armeniens zu leben, sich anzupassen, sich in die neue Gesellschaft zu integrieren, aber sich selbst nicht zu verlieren. Ich hoffe, dass es auch in Deutschland so bleibt. Und die Kinder sind im Vorteil: sie bekommen ihre Geschenke doppelt :-). Solange auch die eigene armenische Tradition, der eigene Glauben gepflegt, gelebt und weitergegeben werden, gibt es, glaube ich, keinen Grund sich Sorgen zu machen.<\/p>\n

Red.:<\/strong> Am Anfang der Pandemie haben die Gemeinden ihre Gottesdienste live gestreamt. Jetzt werden nur die wichtigsten Kirchenfeste live \u00fcbertragen. Warum diese Entscheidung?<\/em><\/p>\n

BS:<\/strong> Als die Pandemie sich auszubreiten begann, waren auch die Pr\u00e4senzgottesdienste untersagt. Einige Monate lang fanden keine Pr\u00e4senzgottesdienste statt. Die Kirchen und auch unsere Di\u00f6zese mussten schnell reagieren und Alternativen finden. Deshalb wurden in den ersten Monaten der Pandemie bis Juni 2020 fast alle Gottesdienste im Internet live \u00fcbertragen. Ab Juni 2020 durften und d\u00fcrfen wir, wenn auch mit Einschr\u00e4nkungen, wieder Pr\u00e4senzgottesdienste anbieten. Dann haben wir, in Beratung mit den Geistlichen der Di\u00f6zese, entschieden, nur bei den gro\u00dfen Kirchenfesten die Gottesdienste zu streamen.<\/p>\n

Die Hl. Sonntagsliturgie mit dem Empfang der Hl. Kommunion steht im Zentrum des gottesdienstlichen Lebens der Armenisch-Apostolischen Kirche. Die Anwesenheit der Gemeinde an einer Hl. Liturgie ist ganz wichtig. Sie wirkt mit ihren stillen und lauten Gebeten bei der Abhaltung der Hl. Liturgie unmittelbar mit. Darauf zu verzichten, w\u00e4re kein richtiger Weg. Der Gottesdienst ist kein Film bzw. Konzert, das man sich auch am Fernseher oder \u00fcbers Handy und den Laptop anschauen kann. Ich wei\u00df, dass man zu dieser Frage unterschiedliche Meinungen vertreten kann, dennoch ist die pers\u00f6nliche Anwesenheit vorrangiger.<\/p>\n

Red.: <\/strong>Wie sehen denn Ihre Pl\u00e4ne f\u00fcr Weihnachten aus?<\/em><\/p>\n

BS:<\/strong> Zu Weihnachten bin ich dieses Jahr in K\u00f6ln, in der Di\u00f6zesankirche. Am 5. Januar, am Vorabend des Weihnachtsfestes, werde ich der Hl. Weihnachtsliturgie beiwohnen und am 6. Januar, am Weihnachtstag, das Hl. Hochamt zu Weihnachten selbst abhalten. Die Zeit bis zum 13. Januar gilt bei uns als Weihnachtszeit. Ich werde dann die M\u00f6glichkeit haben, in dieser Zeit ein-zwei weitere Gemeinden zu besuchen.<\/p>\n

Red.: <\/strong>Auch w\u00e4hrend der Pandemie waren Sie sehr aktiv, – sowohl in Deutschland, als auch in Armenien. Wenn Sie auf das Jahr 2021 zur\u00fcckblicken, – was ist Ihr Fazit?<\/em><\/p>\n

BS:<\/strong> Die letzten zwei Jahre waren f\u00fcr die weltweite armenische Gemeinschaft eine sehr schwierige Zeit, nicht nur wegen der Pandemie, sondern auch wegen des von Aserbaidschan verursachten schweren Krieges in Berg-Karabach. Der Krieg hat katastrophale Folgen. Es sind tausende Opfer zu beklagen, es gibt abertausende Fl\u00fcchtlinge. Viele Menschen haben alles verloren. Auch unsere Di\u00f6zese musste handeln, um diesen Menschen in Not zu helfen. Und es war sehr tr\u00f6stlich zu sehen, dass unsere Gemeinschaft, ihre Gemeinden und Organisationen, sehr viele einzelne Personen, gro\u00dfe Hilfsbereitschaft und Solidarit\u00e4t zeigten und wir konnten unseren Beitrag zur Linderung der N\u00f6te der Menschen leisten. Auch heute wird die Unterst\u00fctzung fortgesetzt.<\/p>\n

Der Berg-Karabach-Krieg hat auch gezeigt, dass wir uns als deutsch-armenische Gemeinschaft viel mehr f\u00fcr den gerechten Frieden einsetzen sollen. Die Waffen m\u00fcssen schweigen und f\u00fcr die zwischenstaatlichen Konflikte m\u00fcssen friedliche L\u00f6sungen gefunden werden. Deutschland h\u00e4tte vor dem Krieg, aber auch w\u00e4hrend des Krieges, eine aktivere Rolle spielen k\u00f6nnen, um Aserbaidschan zu Verhandlungen zu dr\u00e4ngen. Das Schweigen und Wegschauen der Weltgemeinschaft gab Aserbaidschan freie Hand, den Berg-Karabach-Konflikt milit\u00e4risch zu l\u00f6sen. Auch heute setzt Aserbaidschan, mit Unterst\u00fctzung der T\u00fcrkei, seine aggressive Politik gegen Armenien und Arzach fort und erkennt das Selbstbestimmungsrecht der Karabach-Armenier nicht an. Armenien, dieses kleine christliche Land braucht Unterst\u00fctzung und Solidarit\u00e4t.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div>